Pular para o conteúdo principal

Glossário

Add-on Licence​

Uma licença Sonarworks que permite exportar Profiles de calibração do SoundID Reference para uma unidade ORIA Mini específica.

É necessária uma licença ORIA Mini Room Correction Add-on separada para cada unidade.

Analogue Input​

Uma entrada de áudio que recebe um sinal elétrico que varia continuamente.

A ORIA Mini oferece duas entradas analógicas TRS balanceadas e também aceita conexões não balanceadas.

Crossover​

Um filtro que divide o áudio entre os alto-falantes principais e o subwoofer.

Quando um crossover da ORIA Mini está ativado, o áudio abaixo da frequência selecionada é removido do canal de alto-falante selecionado e redirecionado para a saída Subwoofer.

Crossover Attenuation​

Um controle global que reduz o nível dos sinais enviados à saída Subwoofer pelos controles de crossover.

dB​

Decibel. Unidade logarítmica usada para expressar o nível ou a relação de um sinal de áudio.

dBFS​

Decibels relativos a full scale.

Um nível digital de 0 dBFS é o nível máximo que pode ser representado antes de ocorrer clipping digital.

dBu​

Unidade usada para descrever nível de sinal analógico, referenciada a 0.775 volts RMS.

Delay​

Controle de calibração que atrasa o sinal enviado a um alto-falante individual.

Delay pode ser usado para alinhar os alto-falantes no tempo para que o som chegue à posição de escuta ao mesmo tempo.

Dim​

Controle de monitoração que reduz temporariamente a saída dos alto-falantes pela quantidade selecionada em DIM Trim.

DSP​

Digital signal processing.

A ORIA Mini usa DSP para aplicar EQ, Channel Trim, Delay e processamento de crossover às saídas de alto-falante.

EQ​

Equalização.

O EQ altera o nível de faixas de frequência selecionadas para ajudar a corrigir ou moldar a resposta de um alto-falante.

Favourite Profile​

Um dos quatro Profiles atribuídos às posições numeradas Favourite no ORIA Control.

Favourite Profiles podem ser selecionados pelo botão Profile do painel frontal da ORIA Mini ou pelas ações Profile do Stream Deck.

Global Bypass​

Controle que ignora o processamento de EQ, Channel Trim e Delay.

Global Bypass não desativa o processamento de crossover.

IIR Filter​

Infinite impulse response filter.

Tipo de filtro digital usado para aplicar EQ de calibração em Profiles do SoundID Reference armazenados na ORIA Mini.

Line Level​

Nível de sinal normalmente usado ao conectar interfaces de áudio, mixers, monitor controllers, powered speakers e outros equipamentos de áudio.

Mono​

Modo de monitoração que soma os canais esquerdo e direito para verificar compatibilidade mono.

ORIA Control​

Aplicativo desktop usado para configurar, calibrar e controlar a ORIA Mini.

ORIA Remote​

Aplicativo para iPad que fornece acesso remoto aos controles de monitoração, Profiles e metering da ORIA Mini por meio do ORIA Control.

Peak Indicator​

Indicador do painel frontal que mostra quando foi detectado um peak na entrada ou saída.

Polarity​

Direção de uma waveform de áudio em relação a uma referência.

O controle de monitoração Polarity da ORIA Mini inverte a polaridade do canal esquerdo e soma os canais esquerdo e direito em mono. Isso produz um sinal de diferença que pode ser usado para ouvir conteúdo que difere entre os dois canais.

POST Metering​

Medição realizada depois do processamento dos alto-falantes e do controle Speaker Volume da ORIA Mini.

PRE Metering​

Medição realizada na entrada selecionada da ORIA Mini antes da aplicação do processamento dos alto-falantes.

Profile​

Conjunto armazenado de configurações de calibração da ORIA Mini.

Um Profile contém ajustes de EQ, Channel Trim, Delay e crossover das saídas de alto-falante.

Q​

Parâmetro que controla a largura de uma banda de EQ paramétrico.

Um valor Q maior afeta uma faixa de frequência mais estreita. Um valor Q menor afeta uma faixa de frequência mais ampla.

Room Correction​

Uso de medição acústica e processamento de sinal para melhorar a resposta dos alto-falantes na posição de escuta.

Sample Rate​

Número de vezes por segundo em que um sinal de áudio digital é amostrado.

O sample rate é expresso em kilohertz, como 44.1 kHz, 48 kHz ou 96 kHz.

Sample-Rate Conversion​

Processo de converter áudio digital de um sample rate para outro.

A ORIA Mini usa sample-rate conversion integrada para sinais recebidos pela entrada óptica S/PDIF.

Signal Indicator​

Indicador do painel frontal que mostra quando a ORIA Mini está recebendo um sinal de áudio adequado pela entrada selecionada.

SoundID Reference​

Software Sonarworks usado para medir um ambiente de escuta e criar Profiles de calibração de alto-falantes.

S/PDIF​

Sony/Philips Digital Interface Format.

Formato de áudio digital de dois canais. A ORIA Mini recebe S/PDIF pela entrada óptica.

Speaker Group​

Conjunto de saídas de alto-falante que podem ser controladas em conjunto.

A ORIA Mini oferece os Speaker Groups Stereo e Subs.

Speaker Profile Trim​

Ajuste de nível de todo o Profile usado para igualar o nível geral de um Profile a outro.

Formato de conector e cabo óptico usado pela entrada S/PDIF da ORIA Mini.

Trim​

Ajuste de nível aplicado a uma saída individual de alto-falante durante a calibração.

USB-C​

Conector usado para alimentar a ORIA Mini e transportar a comunicação de controle entre o dispositivo e o ORIA Control.

A ORIA Mini não transmite nem recebe áudio por USB.