Grabación y arquitectura in-line
Grabación con ASP8024
Arquitectura in-line
ASP8024 tiene una arquitectura in-line. Esto significa que tanto la ruta de canal como la ruta de monitor están incluidas en el mismo strip físico.
Debido a que las dos rutas de señal están integradas de este modo, las consolas in-line a veces se han considerado confusas. Se ha prestado especial atención al diseño visual y ergonómico de ASP8024 para que las dos rutas puedan distinguirse fácilmente entre sí.
Las zonas oscuras de la superficie de control y los botones de interruptores oscuros están asociados al Short Fader (SF) o ruta de canal, mientras que las zonas claras de la superficie de control están asociadas al Long Fader (LF) o ruta de monitorización. En el resto de este manual se hace referencia a las rutas de señal como rutas LF y SF.
Como condición predeterminada, la entrada Mic/Line alimenta la ruta SF, mientras que la señal de retorno Tape utiliza la ruta LF. Esta asignación puede invertirse mediante el interruptor FLIP. Las leyendas retroiluminadas indican la fuente de señal de cada ruta.
El proceso de grabación
La grabación suele ser un proceso de dos etapas, salvo en grabaciones clásicas en las que a menudo se utilizan configuraciones de micrófono muy sencillas para grabar directamente a estéreo. La música popular normalmente se graba primero para llevar todos los instrumentos a un medio de almacenamiento, normalmente un grabador de cinta multipista. La segunda etapa consiste en devolver las pistas grabadas a la consola para combinarlas en una mezcla estéreo.
Cuando los instrumentos están controlados por MIDI no es necesario grabarlos, ya que pueden tocarse en directo dentro de la mezcla cuando sea necesario. Si una mezcla contiene muchos instrumentos controlados por MIDI, gran parte de la etapa de grabación puede eliminarse.
Grabación básica
Las salidas de grupo alimentan las entradas de las distintas pistas del grabador, mientras que las salidas del grabador se conectan a las entradas Tape de la consola.
El interruptor FLIP debe estar en la posición UP. Esto garantiza que las entradas de micrófono o línea pasen por la ruta SF hacia el grabador, mientras que los retornos Tape pasan por la ruta LF al bus Mix estéreo.
A menudo se graba primero una pista guía. Puede ser desde una pista de clic hasta una batería o unas voces muy preliminares; cualquier cosa sobre la que puedan basarse las grabaciones posteriores. Lo más probable es que esta pista guía se elimine más adelante.
Una vez establecida una pista guía, es importante poder escucharla para que las pistas posteriores puedan grabarse sincronizadas con ella. La pista guía puede reproducirse a través de la ruta LF y utilizarse como fuente para AUXILIARY A. Conmuta el auxiliar a PRE y asegúrate de que está seleccionado para utilizar la ruta LF. En la sección maestra, AUXILIARY A puede seleccionarse como fuente de FOLDBACK A. La salida FOLDBACK A debe conectarse a un amplificador de auriculares.
La entrada del intérprete se conecta a una entrada MIC de un canal de la consola y se envía a través de la ruta SF hasta la matriz de routing. Selecciona el grupo/pista que corresponda a la pista configurada como REC-READY en el grabador.
Con el grabador en modo Record, se graba la interpretación. Los instrumentos posteriores pueden añadirse del mismo modo. El material grabado anteriormente puede reproducirse a través de la consola y añadirse a la mezcla auxiliar/Foldback para el siguiente intérprete.
En este punto puede empezar a plantearse una mezcla aproximada. Al abrir los Long Faders correspondientes a las pistas grabadas, estas pueden escucharse en la salida Mix de la consola, siempre que MIX esté pulsado en los canales correspondientes y MIX esté seleccionado como fuente de altavoces de Control Room. Mantener los auxiliares pre-fade permite ajustar la mezcla estéreo sin modificar el Foldback del estudio.
A medida que se construyen las pistas, pueden añadirse efectos. Las salidas auxiliares pueden alimentar unidades de efectos y las salidas de las unidades de efectos pueden retornar a través de los RETURNS de la sección maestra. Los controles Foldback 1 o 2 de RETURNS pueden enviar esos efectos a Foldback.
Mezcla básica
La mezcla ya se habrá creado en gran medida como resultado del proceso de grabación. Pueden conectarse instrumentos adicionales a las entradas Tape restantes, o utilizar las entradas MIC/LINE si todas las entradas Tape están ocupadas o la sensibilidad de la entrada Tape es insuficiente.
Una señal que utilice la ruta SF puede conmutarse al bus Mix estéreo. Como alternativa, el interruptor FLIP puede permitir que la entrada MIC/LINE alimente la ruta LF si esta no está en uso. El ecualizador, o parte de él, y los auxiliares también pueden conmutarse a la ruta SF.
Hay un compresor disponible en la salida Mix cuando se desea reducir el rango dinámico de la señal mezclada. La salida Mix también dispone de un punto de insert en el que puede utilizarse un ecualizador, compresor u otra unidad de efectos externa.
Puntos de insert
Tanto la ruta de señal SF como la ruta LF disponen de puntos de insert. El punto de insert de la ruta de señal Mic/Line está situado inmediatamente después del circuito Phase Reverse y justo antes del interruptor Flip. El punto de insert de la ruta Tape está situado inmediatamente después de la entrada Tape y también justo antes del interruptor Flip.
Los puntos de insert tienen un Send y un Return. Los Returns son totalmente balanceados, mientras que los Sends utilizan detección de tierra, lo que permite conectarlos a cargas balanceadas o no balanceadas. Si un punto de insert no es necesario y se retira del circuito, el Send continúa transportando señal, proporcionando una salida adicional por punto de insert.
Si un punto de insert está activado y no hay nada conectado al jack RETURN, la señal seguirá pasando porque el jack dispone de contactos de conmutación que solo se interrumpen al insertar un jack.
Los puntos de insert utilizan jacks TRS. Tip equivale al pin 2 de un conector XLR, Ring equivale al pin 3 y Sleeve es tierra, equivalente al pin 1.
Funcionamiento en directo
Con equipos que puedan tocarse mediante MIDI, puede eliminarse la etapa de grabación y crear directamente una mezcla en directo. Tanto las rutas de señal LF como SF pueden enviarse al Mix estéreo, proporcionando hasta 72 canales para mezclar.
Las salidas de grupo también pueden utilizarse como envíos de efectos adicionales desde la ruta de señal LF o SF. Los recursos pueden asignarse a la ruta SF mediante los interruptores SF; módulo por módulo, un recurso utilizado en una ruta no puede utilizarse simultáneamente en la otra.
Si señales de distintas rutas del mismo módulo necesitan alimentar la misma unidad de efectos, los interruptores LINK asociados a los controles Auxiliary Master permiten combinar las señales auxiliares.