Aller au contenu principal

Patchbay

Le patchbay​

Le système de patchbay ASP8024PB optionnel donne accès en face avant aux connexions présentes à l’arrière de la console standard, ainsi qu’à des points de patch supplémentaires. Le patch utilise des jacks au format TT et des connecteurs D-sub pour les interfaces avec le système du studio.

Tous les trajets de signal par défaut sont entièrement normalisés afin d’éviter des patchs inutiles, et les blocs de points de patch fonctionnels sont disposés horizontalement pour faciliter leur identification. Le système permet l’interfaçage de deux machines 24 pistes et le patchbay est fourni avec 144 Tie Lines en standard.

Vue d’ensemble du patchbay optionnel de l’ASP8024

1. Trajet de retour Tape​

Deux machines 24 pistes peuvent être raccordées. La lecture de la machine Tape A est normalisée depuis l’interface D-sub correspondante vers les entrées Tape des canaux 1 à 24. La lecture de la machine Tape B est normalisée vers les canaux à partir du canal 25, jusqu’au canal 48 si la console en possède autant.

2. Trajet de canal​

Une prise jack sur le panneau arrière est prévue pour les périphériques externes tels que les synthétiseurs. Ce signal est disponible comme Device Output sur le patchbay et est normalisé vers l’entrée ligne du canal.

3. Départs multipistes​

Les départs vers les deux machines 24 pistes sont normalisés depuis les 24 sorties de bus. Les départs vers les machines peuvent être repatchés depuis les départs d’insert de canaux, les sous-groupes et d’autres points.

4. Entrées stéréo​

Les sorties de périphériques stéréo tels que les réverbérations sont raccordées via des prises jack 6,35 mm à l’arrière de la console et normalisées vers les quatre entrées stéréo par les jacks du patchbay.

5. Sous-groupes​

Les huit sorties de sous-groupes sont normalisées vers un connecteur D-sub et peuvent notamment fournir des sorties vers un système de montage non linéaire.

6. Enregistreurs stéréo​

Les enregistreurs stéréo sont raccordés sur les XLR du panneau arrière. Les signaux allant vers et provenant de ces XLR sont normalisés via le patchbay depuis la sortie Mix et vers les retours de monitoring deux pistes correspondants.

Routage Studio, Foldback, Control Room, auxiliaires et Tie Lines du patchbay ASP8024

7. Studio/Foldback​

Les sorties vers les amplificateurs Foldback et d’enceintes Studio aboutissent sur les XLR arrière et sont normalisées depuis les départs correspondants de la console via le patchbay.

8. Control Room​

Les signaux vers les amplificateurs des enceintes Control Room sont normalisés via le patchbay vers les XLR du panneau arrière.

9. Auxiliaires​

Les signaux destinés aux processeurs externes sont normalisés depuis les sorties auxiliaires de la console vers les XLR arrière.

10. Tie Lines​

Les Tie Lines aboutissent sur des connecteurs D-sub à l’arrière. Des paires de Tie Lines peuvent être normalisées en installant deux cavaliers dans les emplacements situés derrière chaque paire de jacks sur les cartes des Tie Lines.

Convertisseurs de niveau et parallèles du patchbay ASP8024

11. Convertisseurs de niveau​

Deux paires de convertisseurs de niveau passifs sont fournies. Un signal de sortie à faible impédance branché dans le jack +4 dBu est atténué à -10 dBV, ce qui convient aux entrées d’équipements semi-professionnels.

12. Parallèles​

Deux ensembles de parallèles quatre voies permettent de mettre plusieurs entrées en parallèle.

Ne reliez pas plusieurs sorties entre elles

N’utilisez pas les jacks parallèles pour relier des sorties. Le manuel ASP8024 d’origine avertit que cela court-circuiterait les sorties entre elles.

Panneaux de connecteurs du patchbay​

Sur les consoles équipées du système de patchbay ASP8024PB, les connexions vers le système du studio sont réalisées par les panneaux arrière et inférieur, globalement de la même manière que sur les consoles standard.

Disposition des panneaux de connecteurs du patchbay ASP8024PB

Connexions des canaux​

Les XLR d’entrée microphone et jacks d’entrée ligne se trouvent sur le panneau de connecteurs arrière derrière chaque tranche d’entrée, comme sur la console standard. Les entrées Tape ainsi que les jacks de départ/retour d’insert sont supprimés.

Connexions Master​

Les connecteurs XLR et jack associés au module Master sont disposés comme sur la console standard, à l’exception des départs/retours d’insert de sous-groupes, qui sont intégrés au patchbay.

Connexions d’enregistrement multipiste/sous-groupes​

Elles se trouvent sous la console, à proximité du connecteur d’alimentation. Toutes les interfaces de la console utilisent des connecteurs D-sub femelles câblés selon la convention Tascam DA88 avec huit signaux par connecteur.

Le dessin source du panneau de connecteurs montre :

  • Connecteur Power
  • Connecteur Sub Groups
  • Connecteurs d’enregistrement Tape A pour les canaux 1–8, 9–16 et 17–24
  • Connecteurs d’enregistrement Tape B pour les canaux 1–8, 9–16 et 17–24

Connexions de lecture multipiste et Tie Lines​

Elles se trouvent sur le panneau arrière derrière la section patchbay. Tous les connecteurs sont des D-sub femelles câblés selon la convention Tascam DA88.

Le dessin source du panneau identifie les connecteurs de lecture multipiste comme suit :

MachineGroupes de connecteurs de lecture
Multitrack A1–8, 9–16, 17–24
Multitrack B1–8, 9–16, 17–24

Les 144 Tie Lines sont organisées en groupes de huit canaux sur connecteurs D-sub. Le dessin du panneau arrière identifie ces groupes de 1–8 à 137–144.