Master Section 连接

Control Room 接口

Control Room 扬声器输出包括一个 Main 输出和三个 Alternative 输出，可从控制面板选择。每组输出均为立体声，并配有独立的左、右接口。

调音台内部不包含功率放大。被动扬声器必须通过合适的外部功率放大器连接；有源扬声器则可直接连接到其输入。

Studio Loudspeaker、Foldback A 和 Foldback B 均为立体声 XLR 输出，每组都有独立的左、右接口。每个输出实际包含的信号取决于控制面板上选择的信号源。

调音台不包含功率放大。Foldback 通常用作耳机馈送；这些线路电平输出需要合适的外部放大，不适合直接驱动耳机或被动扬声器。有源扬声器可以直接连接到其输入。

该面板提供 Auxiliary A、Auxiliary B 以及 Auxiliaries 1 至 12 的 XLR 接口。所有 Aux 均为单声道、线路电平、全平衡输出。为使源图更清晰，并未显示所有编号输出。

Aux 输出通常用于馈送混响等效果器。Auxiliary A 和 B 通常用作 Foldback 系统的馈送，但也可以作为额外的效果 Send。

共有八个 Subgroup Insert Point。每个 Subgroup 都有一个 INSERT SEND 和一个 INSERT RETURN。

Send 输出始终有信号。如有需要，在混音期间 Insert Return 也可以作为非常基础的 Stereo Mix Bus 输入使用，例如接入 Submixer 或 Sampler。

共有四组 Stereo Return，每组都提供左、右 TRS 插孔输入。如果使用单声道信号源，应连接至 left 输入。左输入会 Normal 至右输入，因此信号会同时馈送 Stereo Return 两侧。将插头插入右输入后，会断开该 Normal 连接。

Play Inputs 是监听系统的外部输入。三个输入均可作为 Control Room 监听系统的信号源。Play 1 和 Play 2 还可选为 Studio 监听及 Foldback 系统的信号源。

每个 Play 输入均配有独立的左、右接口。

共有三组立体声 MIX OUTPUT 接口。源资料说明这些接口可以连接最多三台立体声录音机，不过也可根据需要用于其他目的地。

配套的 Mix Insert Point 可将最终 Mix 处理器插入 MIX 路径。Insert Point 位于 MIX Compressor/Limiter 之前。左右声道分别提供 MIX INSERT SEND 和 MIX INSERT RETURN 插孔。

多轨录音机 Send 分布在三个多针接口上，每个接口承载八路 Group 输出：

八路 Subgroup 输出位于第四个多针接口。下表列出 D-sub 接口的标准接线。Multitrack Send 和 Subgroup 输出也曾提供可选的 56-pin EDAC 多针接口。配有可选 Patchbay 的调音台不提供 EDAC 接口选项。

同一面板还包含调音台 Power Input 接口。有关从原始手册保留的电源信息，请参阅 Power Supply。

信号编号	+VE D-sub	+VE EDAC	-VE D-sub	-VE EDAC	Screen D-sub	Screen EDAC
1/9/17	24	A	12	E	25	F
2/10/18	10	C	23	B	11	H
3/11/19	21	D	9	K	22	J
4/12/20	7	P	20	V	8	N
5/13/21	18	Z	6	d	19	U
6/14/22	4	c	17	f	5	Y
7/15/23	15	j	3	n	16	m
8/16/24	1	t	14	y	2	s

所有未指定的引脚均未连接。所有屏蔽连接在调音台内部汇接，并连接到金属机架地。

对于配备 Patchbay 的调音台，Tie-Line 连接 25–32 及后续各组采用相同的接线规范。配备 Patchbay 的调音台不提供可选 EDAC 接口。